Cortina d’Ampezzo gilt als eine der beliebtesten Wintersport-Destinationen Italiens und gilt längst als Ganzjahresdestination, wo sich alpiner Lifestyle mit Dolce Vita vereint. Am Fuße der majestätischen Dolomiten würdigt das neu eröffnete Hotel de Len, das sich auf Nachhaltigkeit und Wohlbefinden ausgerichtet hat, das Erbe von Ampezzo.
Cortina d’Ampezzo war nicht ohne Grund Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1965 und diverser Alpinen Skiweltmeisterschaften, schließlich umfasst die Ampezzo-Region mit 120 Pistenkilometern gleich drei abwechslungsreiche Skigebiete für die ganze Familie: Faloria-Cristallo, Tofana sowie Lagazuoi-5 Torri. Auf 2.930 Meter Höhe bietet sich ein einmaliger Blick über die Ampezzaner Talmulde.
Der Sommer in Cortina d’Ampezzo lädt zu einem beeindruckenden Naturerlebnis inmitten der majestätischen Berge. Ob beim Wandern, Biken, Angeln, Tennis spielen, Golfen oder Pferdetrekking, Cortina d’Ampezzo bietet vielfältige Outdoor-Aktivitäten bei Champagnerluft und Blick über eine traumhafte Landschaft.
Kulturbegeisterte können sich auf zahlreiche kulturelle Veranstaltungen wie das Jazzevent „Cortina Summer Festival“ oder das „Cortina Cultura e Natura“ mit literarischen Höhepunkten bedeutender, zeitgenössischer Schriftsteller freuen.
Das HOTEL de LEN eröffnete Anfang des Jahres nach einer umfassenden Renovierung des historischen Hotels Impero . Das neue Bauwerk rückt die Umwelt und das Wohlbefinden der Menschen in den Mittelpunkt und fügt sich dabei besonders harmonisch in die beindruckende Landschaft ein.
Inspiriert von der Natur ist das HOTEL de LEN ein Ort für nachhaltiges Wohlbefinden und die Rückbesinnung auf das Wesentliche im Leben. Der Name „De LEN“, was auf Ladinisch „aus Holz“ bedeutet, soll das Interesse für die Traditionen der Region unterstreichen und verweist das Holz, das als ein nachhaltiges, erneuerbares und funktionelles Element in der Lage ist, Schutz vor unerwünschtem Lärm sowie vor atmosphärischer und elektromagnetischer Verschmutzung zu bieten.
Das Hotel bietet 22 zeitgenössische Zimmer, darunter Superior Zimmer und Suiten, die aus Tannen- oder Pinienholz gefertigt und von der alpinen Tradition inspiriert sind. Dank eines großzügigen Raums mit eigenem Sitzbereich und großen Bädern bieten sie Platz für die ganze Familie. Von den Balkonen und Terrassen der Zimmer eröffnet sich ein atemberaubender Blick auf die Dolomiten.
Das Hotel de LEN ist ein Ort des Wohlfühlens und Ankommens. Das Spa gilt als das Herzstück und ist der perfekte Ort, um die regenerierende Kraft der Berge zu jeder Jahreszeit zu entdecken. Hier steht das Wohlbefinden in all seinen Facetten im Mittelpunkt: das Angebot reicht von einer Auswahl an maßgeschneiderten Behandlungen und von der Region inspirierten Erlebnissen bis hin zu sportlichen Aktivitäten, denn Sport ist ein wesentlicher Bestandteil des Lebens in Cortina.
Die nachhaltige Ausrichtung des Hotel können Gäste mit allen Sinnen im Restaurant erleben. Von alten Eichenwänden und -decken geprägt, empfängt das Restaurant seine Gäste in einem besonders warmen und gemütlichen Ambiente, das dazu einlädt, die Aromen und typischen Verfahren der Region zu entdecken.
Hier werden Gerichte serviert, die den kräftigen und entschiedenen Geschmack der Bergprodukte mit der Frische und Leichtigkeit zeitgenössischer Neuinterpretationen verbinden. Der Küchenchef legt dabei besonderen Wert auf die Auswahl der besten Zutaten lokaler Produzenten.
Für kulinarisch Neugierige bietet das Restaurant eine Besonderheit: das „Piatto Quadro“, eine Idee des Meisters Gualtiero Marchesi, ist ein einziges Gericht bestehend aus vier Portionen, das Gäste dazu einlädt, verschiedene Gänge zu probieren, ohne zu satt zu werden.
Im Restaurant wird jeder Moment des Tages auf seine Weise zelebriert – vom Frühstücksduft bis zur gemütlichen Stimmung, die nach einem Abendessen einkehrt. Alles harmoniert in perfektem Gleichgewicht zwischen Wohlbefinden und Geselligkeit, wo sich Tradition, Geschmack, moderne Küche und die Grundprinzipien einer gesunden Lebensweise miteinander verbinden.
HOTEL DE LEN, Via Cesare Battisti, 66, 32043 Cortina d’Ampezzo (BL), Tel: +39 0436 4246, Email info@hoteldelen.com, http://hoteldelen.it
DaCabrio - Cabrio & Roadster Magazin 